Ein Berner namens …

Lernen ist ein selbstgestalteter Transformationsprozess. Es geht darum, um aus etwas Fremdem etwas eigenes zu machen. Verse auswendig zu lernen dient sicherlich dem Arbeitsgedächtnis. Mit Sprachkompetenz hat es jedoch noch wenig zu tun. Deshalb ist es auch stets Teil der Lernaufgaben im Institut, diese Transformation selbst gestalten zu müssen. Das Thema Reimformen (Paarreim, Kreuzreim usw.) ist Bestandteil des Unterrichts im Deutsch Niveau 1. Basis im aktuellen Jahr bilden die Verse von Guido Schmetzer, alias Ueli der Schreiber, der Zeit seines Lebens Verse geschrieben hat, die mit Ein Berner namens … beginnen. Ein Teil der Auseinandersetzung mit diesem sprachlich spannenden Thema fand also in der vergangenen Woche statt und dies, indem die Lernenden eigene Verse formulierten, die etwas mit Ihrem Schulalltag gemein haben. Hier ein Ergebnis dieser Auseinandersetzung:

Eine Bernerin Namens Susanne Maire
fand eines ganz und gar nicht fair.
Sie stieg im Deutsch ein Niveau auf,
hat dementsprechend etwas drauf.
Was sie allerdings nicht wusste,
dass sie dafür mehr arbeiten musste.
Denn die Deutschaufträge sind mit ein Grund,
dass «Klimakrise» ist in aller Mund.